ההשקעה המשתלמת ביותר בבאקו — דירת נופש על חוף הים הכספיהחל מ-$150,000לפרטים ›

ללמוד אמהרית — האלפבית, מילים למשפחה, ואיפה לומדים

טבלת הפידל המלאה, מילים שאפשר להגיד להורים ולסבתא כבר היום, ורשימה מאומתת של המקומות שבהם באמת אפשר ללמוד. גם הבגרות ב-5 יחידות — ואיך ניגשים אליה גם אם בבית הספר שלכם לא מלמדים אמהרית.

עודכן לאחרונה: 31 באוגוסט 2026

בקצרה, באמהרית

አማርኛ መማር ወይም መልሶ ማግኘት ትፈልጋላችሁ? ይህ ገጽ ሦስት ነገሮችን ይሰጣል።

አንደኛ — ሙሉ የፊደል ሰንጠረዥ። 34 ተነባቢዎች በ7 ቅርጾች፤ በአጠቃላይ 238 ምልክቶች። እያንዳንዱን ምልክት ተጭነው አነባበቡን ማየት ትችላላችሁ።

ሁለተኛ — ለቤተሰብ የሚሆኑ መሠረታዊ ቃላትና ሰላምታዎች፣ በአማርኛ ፊደልና በላቲን ፊደል ተጽፈው።

ሦስተኛ — በእስራኤል አማርኛ የሚያስተምሩ የተረጋገጡ ቦታዎች ዝርዝር። አማርኛ በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት የ5 ዩኒት የመመረቂያ ትምህርት ነው፤ ትምህርት ቤታችሁ ባያስተምረውም ፈተናውን መውሰድ ትችላላችሁ።

„אמא, אל תדברי איתי באמהרית” — ואיך חוזרים מזה

הרבה ילדים שגדלו בישראל להורים יוצאי אתיופיה ביקשו, בשלב כלשהו, שההורים לא ידברו איתם אמהרית בציבור. זה כמעט תמיד לא היה על השפה — זה היה על הרצון לא לבלוט. השפה שילמה את המחיר. התוצאה מוכרת: דור שמבין הרבה יותר משהוא מדבר, ודור הורים שמגלה שהוא לא יכול לנהל שיחה עמוקה עם הילדים שלו בשפה שבה הוא הכי מדויק. אצל הסבים והסבתות הפער גדול עוד יותר — לפעמים אין שפה משותפת בכלל. הבשורה היא ש“הבנה פסיבית” היא נקודת פתיחה טובה במיוחד. מי שגדל לשמוע אמהרית בבית כבר מחזיק את המערכת הצלילית ואת הקצב — הדברים שהכי קשה לרכוש מאוחר. מה שחסר הוא בדרך כלל האותיות ואוצר המילים האקטיבי, ואלה נלמדים. הדף הזה נבנה לשלוש קבוצות: מי שרוצה להתחיל לקרוא, מי שרוצה משפטים לומר בבית כבר השבוע, ומי שרוצה מסגרת לימוד מסודרת.

איך הפידל עובד — ולמה זה קל יותר משנראה

טבלה של 238 סימנים נראית מפחידה, אבל היא לא 238 דברים ללמוד. הפידל הוא אבוגידה: כל סימן הוא הברה — עיצור ותנועה ביחד — ולא אות בודדת. המבנה הוא רשת. יש 34 עיצורי בסיס, ולכל אחד שבע צורות לפי התנועה שנלווית אליו. הצורה הבסיסית נקראת גֶּעז (ግዕዝ) ונהגית עם התנועה “ä”, ואחריה שש צורות נוספות: u, i, a, e, ə, o. השינוי בין הצורות הוא שיטתי — תוספת קו, לולאה או שינוי כיוון של רגל. כלומר: לומדים 34 עיצורים ושבעה כללי שינוי, ומקבלים 238 הברות. זו הסיבה שילדים באתיופיה קוראים מוקדם יחסית — ברגע שהמערכת מובנת, הקריאה כמעט חד-חד-ערכית: מה שכתוב הוא מה שנהגה. אותו כתב משמש לשלוש שפות: געז — שפת התפילה של ביתא ישראל, אמהרית, ותיגרינית. מי שלמד לקרוא אמהרית יכול גם לעקוב אחרי הקריאה בסיגד.

בגרות באמהרית — 5 יחידות, גם אם בבית הספר לא מלמדים

זו הזכות שהכי מעט אנשים מכירים מבין כל מה שבדף הזה: אמהרית היא מקצוע בחירה מוכר לבגרות בהיקף של 5 יחידות לימוד, בחטיבה העליונה (כיתות י–יב). מה שחשוב במיוחד: חוזר המנכ“ל מנחה את מנהלי בתי הספר כיצד לאפשר גם לתלמיד יחיד להיבחן כאשר המקצוע אינו נלמד בבית הספר. במקרה כזה ציון הבחינה הוא הציון הסופי במקצוע. כלומר — היעדר מורה לאמהרית בבית הספר שלכם אינו סוף הדרך. עוד מהחוזר: • המקצוע נלמד בחטיבה העליונה כמקצוע מורחב, בהיקף מומלץ של כ-15 שעות שבועיות פרוסות על פני שלוש שנים. • ההערכה מחולקת לידע ליבה בהערכה חיצונית ולתכני העשרה בהערכה בית-ספרית. • את המקצוע רשאים ללמד רק מורים בעלי תואר אקדמי ותעודת הוראה באמהרית, המוכרים על ידי הפיקוח על הוראת האמהרית. הצעד המעשי: פנו ליועץ/ת או לרכז/ת הבחינות בבית הספר, הציגו את חוזר המנכ“ל, ובקשו שיבדקו את ההגשה לבחינה. אם נתקלתם בסירוב, זו בדיוק הסיטואציה שבה כדאי לצרף את החוזר עצמו לפנייה בכתב.

טבלת הפידל המלאה

34 עיצורים, שבע תנועות, 238 הברות. לחצו על סימן כדי לראות אותו גדול, עם התעתיק ושם הצורה.

בחרו סימן בטבלה

טבלת הפידל המלאה
עיצור בסיסግዕዝ-äካዕብ-uሣልስ-iራብዕ-aኃምስ-eሳድስ-əሳብዕ-o
h
l
m
ś
r
s
š
q
b
v
t
č
n
ñ
ʾ
k
x
w
ʿ
z
ž
y
d
j
g
č̣
f
p

מילים ומשפטים למשפחה

התעתיק הלטיני הוא תעתיק מדעי ולא הגייה מדויקת — ə היא תנועה קצרה וסתומה, ו-ṭ, ṣ, q הם עיצורים נחצים שאין להם מקבילה בעברית. הדרך הטובה ביותר ללמוד את ההגייה היא לבקש מדובר/ת שיקריאו לכם.

המשפחה

  • ቤተሰብbetäsäbמשפחה
  • እናትənnatאמא (המילה)לפנייה ישירה אומרים אֶמָּיֵה (እማዬ) — “אמא שלי”, כמו “אמאל’ה”.
  • አባትabbatאבא (המילה)לפנייה ישירה: אַבָּיֵה (አባዬ).
  • ሴት አያትset ayatסבתאאָיָת (አያት) לבד = סב או סבתא; סֵת (ሴት) = אישה, וֶנְד (ወንድ) = גבר.
  • ወንድ አያትwänd ayatסבא
  • ወንድምwändəmmאח
  • እህትəhətאחות
  • ልጅləjילד / ילדה

ברכות ונימוס

  • ሰላምsälamשלוםמתאים לכל שעה ולכל אדם — הפתיחה הבטוחה ביותר.
  • ጤና ይስጥልኝṭena yəsṭəlləñברכה מנומסת ומכובדת (“שייתן לך בריאות”)הברכה שכדאי להגיד לקייס, לזקני הקהילה ולאורחים מבוגרים.
  • እንደምን አደርሽəndämən addäršבוקר טוב — לאישה
  • እንደምን አደርክəndämən addärkבוקר טוב — לגבר
  • አመሰግናለሁamäsäggənallähuתודה
  • እንኳን ደህና መጣሽənkʷan dähna mäṭṭašברוכה הבאה — לאישה
  • እንኳን ደህና መጣህənkʷan dähna mäṭṭahברוך הבא — לגבר
  • አዎawoכן
  • የለምyällämלא / אין

משפטים להגיד בבית

  • እወድሻለሁəwäddəšallähuאני אוהב/ת אותך — לאישההמשפט שהכי שווה לתרגל. לאמא, לסבתא, לאחות.
  • እወድሃለሁəwäddəhallähuאני אוהב/ת אותך — לגבר
  • ደህና ነሽdähna näšמה שלומך? — לאישה
  • ደህና ነህdähna nähמה שלומך? — לגבר
  • አማርኛ እየተማርኩ ነውamarəñña əyyätämarku näwאני לומד/ת אמהריתהמשפט שפותח את השיחה. הוא גם מסביר מראש למה ההגייה עדיין לא מושלמת.
  • ቀስ ብለሽ ንገሪኝqäss bläš nägäriñתגידי לי לאט — לאישהלגבר: קֶס בְּלֶהּ נְגֶרֵן (ቀስ ብለህ ንገረኝ).
  • ደህና ሁኚdähna huñiלהתראות — לאישהלגבר: דֶהְנָה הוּן (ደህና ሁን).

איפה לומדים — רשימה מאומתת

כל מקום ברשימה נבדק ונקרא בתאריך הפרסום. אנחנו כותבים רק מה שכתוב באתר של הגוף עצמו.

  • לומדים אמהרית בכיף (ትዕግሥት / Tegest)

    לאתר

    יוזמה חינוכית שמלמדת אמהרית לילדים דוברי עברית. באתר: ערכות לימוד להכרת האותיות ואוצר מילים, סדנאות ופעילויות בבתי ספר, קורס דיגיטלי עם משחקים, וחומרים חינמיים להורדה — דפי צביעה, פעילויות למשפחה וחומרים לאנשי חינוך. התוכנית „אמהרית ספרי לי תרבות” מיועדת לבתי ספר יסודיים ומשלבת שפה עם היכרות עם התרבות האתיופית. הוקמה על ידי תגסט פלקאה, בעלת תואר שני בחינוך ומעל 17 שנות ותק במערכת החינוך.

    למי מיועד:
    ילדים דוברי עברית, משפחות ובתי ספר יסודיים
    עלות:
    חלק מהחומרים חינם להורדה; ערכות, סדנאות והקורס הדיגיטלי בתשלום — המחיר לא מפורסם באתר, יש לפנות ישירות.
    יצירת קשר:
    learningt100@gmail.com
  • MuluApp — קורסי אמהרית מקוונים

    לאתר

    פלטפורמת לימוד מקוונת לשפה האמהרית ולתרבות יהודי אתיופיה. באתר מוצעים קורס חינמי „מבוא לשפה האמהרית” וקורס בתשלום „יסודות האמהרית — חלק 1” המתמקד בקריאה וכתיבה. הלימוד כולל תרגילים ובחנים אחרי כל שיעור, בניית אוצר מילים ותכנים תרבותיים, והוא מקוון ובקצב אישי.

    למי מיועד:
    מתחילים ומתקדמים, לימוד עצמי בקצב אישי
    עלות:
    קורס המבוא חינם; הקורס המתקדם בתשלום.
    יצירת קשר:
    053-9739184
  • אמהרית כמקצוע בגרות — משרד החינוך

    לאתר

    אמהרית היא מקצוע בחירה מוכר לבגרות בהיקף 5 יחידות לימוד, בחטיבה העליונה. חוזר המנכ“ל קובע שבית ספר רשאי להגיש תלמיד לבחינה גם אם המקצוע לא נלמד בו, ותלמיד יחיד יכול להיבחן — ואז ציון הבחינה הוא הציון הסופי. הפורטל הפדגוגי מרכז את תוכנית הלימודים, חומרי הוראה ולמידה, והפדגוגיה של המקצוע.

    למי מיועד:
    תלמידי חטיבה עליונה (כיתות י–יב) — כולל תלמידים שבבית ספרם לא מלמדים אמהרית
    עלות:
    ללא עלות — במסגרת מערכת החינוך הציבורית.
  • אמהרית למתחילים — אוניברסיטת תל אביב

    לאתר

    החוג ללשון העברית ולבלשנות שמית מציע לימודי שפות אתיופיות — געז ואמהרית. הקורס „אמהרית למתחילים” (0624-3003-01) עוסק בפונולוגיה, מורפולוגיה ותחביר, ומשלב קריאת טקסטים והאזנה להקלטות של הלשון המדוברת. הנוכחות בקורס חובה.

    למי מיועד:
    סטודנטים — לימודים אקדמיים בשפה
    עלות:
    במסגרת שכר לימוד אקדמי. הצעת הקורס משתנה משנה לשנה — יש לבדוק בידיעון של שנת הלימודים הנוכחית.

מה לא מצאנו

חיפשנו קורסי אמהרית של עיריות, מתנ“סים ומרכזים קהילתיים בערים עם ריכוזי אוכלוסייה גדולים של יוצאי אתיופיה — ולא מצאנו אף עמוד קורס חי ומתוארך שאפשר להפנות אליו בביטחון. ייתכן שקורסים כאלה מתקיימים ופשוט לא מפורסמים ברשת. אם אתם מכירים אחד, או מפעילים אחד — ספרו לנו ונוסיף אותו לרשימה אחרי בדיקה. אנחנו מעדיפים רשימה קצרה ונכונה על רשימה ארוכה שחלקה מוביל לשום מקום.

שאלות נפוצות

  • כמה אותיות יש באמהרית?

    המספר שנהוג לצטט הוא 238, אבל זו לא ספירה של אותיות במובן העברי או הלטיני. הפידל הוא אבוגידה: 34 עיצורי בסיס, שלכל אחד שבע צורות לפי התנועה — 34 כפול 7. לומדים 34 עיצורים ושבעה דפוסי שינוי, לא 238 סימנים נפרדים.

  • מה ההבדל בין געז לאמהרית?

    געז היא שפה שמית עתיקה ששימשה באקסום ונשארה שפת קודש — האוריית והתפילות של ביתא ישראל כתובות בה, והקייסים לומדים לקרוא ולהתפלל בה. היא כמעט אינה מדוברת כשפת אם. אמהרית היא שפה חיה ומדוברת. השתיים חולקות את אותו כתב — הפידל — ולכן מי שלמד לקרוא אמהרית יכול גם לעקוב אחרי הקריאה בגעז, גם בלי להבין את כל המילים.

  • בבית הספר שלי לא מלמדים אמהרית — אפשר בכל זאת להיבחן בבגרות?

    כן. חוזר המנכ“ל של משרד החינוך מנחה את מנהלי בתי הספר כיצד לאפשר גם לתלמיד יחיד להיבחן במקצוע שאינו נלמד בבית הספר. במקרה כזה ציון הבחינה הוא הציון הסופי במקצוע, ללא ציון בית-ספרי. פנו ליועץ/ת או לרכז/ת הבחינות והציגו את החוזר.

  • אני מבין/ה אמהרית אבל לא מדבר/ת. מאיפה מתחילים?

    מנקודת פתיחה טובה מאוד. אתם כבר מחזיקים את הצלילים ואת הקצב — החלקים הקשים ביותר לרכישה מאוחרת. שני צעדים מעשיים: ראשית האותיות, כי הן פותחות גישה לכל חומר כתוב ומייצבות את אוצר המילים; שנית משפטים קצרים שאתם אומרים בפועל בבית, גם אם עם שגיאות. ההורים והסבים כמעט תמיד עוזרים לתקן ברגע שמבינים שאתם מנסים ברצינות.

  • למה לחלק מהמשפטים יש שתי גרסאות?

    כי באמהרית הפועל משתנה לפי מין הנמען — למי אתם פונים, לא מי אתם. “אני אוהב/ת אותך” לאישה הוא אֶוֶדִּשָׁלֶהוּ ולגבר אֶוֶדִּהָלֶהוּ. זו הטעות הנפוצה ביותר של מתחילים, וגם זו שסבתא תשמע מיד. ברשימה למעלה מופיעות שתי הצורות בכל מקום שבו הן שונות.

קשור לעמוד הזה

מקורות