Home / Rights & Programs / Amharic Medical Translation Services

Amharic Medical Translation Services in Ramla

Amharic-speaking translators and cultural mediators at HMOs, hospitals, and specialist clinics. Free — guaranteed under the Patient Rights Law.

TranslationHealthAnchor partner

About Ramla

Ramla, conveniently located near Tel Aviv and Ben Gurion Airport, hosts an Israeli-Ethiopian community that benefits from the city's strategic location. Ramla's housing market offers apartments at relatively accessible prices for the central region, attracting residents seeking easy access to greater Tel Aviv.

More about the city →

Who is eligible?

Any Amharic-speaking patient — primarily veteran community members (age 50+). The service is also available to accompanying family members.

What's available?

  • Translators at HMOs: Clalit, Maccabi, Meuhedet, Leumit
  • At hospitals: Rambam, Soroka, Ichilov, Rabin, Wolfson
  • Specialist clinics: gastro, diabetes, OB-GYN, mental health
  • 24/7 digital service: video call with translator (Tene Briut + Manarah)

How to request

  1. At HMO: when booking — request "Amharic translator"
  2. At hospital: at admission — demand a cultural mediator
  3. In ER: an immediate right
  4. In telemedicine: in HMO app, filter "Amharic"

🚨 Patient Rights Law (§13): this is a basic right. If denied — contact Tebeka or Ministry of Health.

Share on WhatsApp

Related rights

Chronic Disease Prevention — Tene Briut

Prevention programs for diabetes, hypertension, and heart disease — culturally adapted for the community. Hebrew/Amharic workshops, dietary guidance, exercise instructors. Via Tene Briut.

Chronic diseaseHealth

Amharic-Speaking Mental Health Support — Tene Briut

Tene Briut — national NGO of community health professionals. Amharic-speaking mental health services, chronic-disease prevention, cultural mediators. Anchor partner for the Health pillar.

Mental healthAnchor partner

Domestic Violence Support

Immediate help for domestic violence cases — shelters, legal accompaniment, psychological counseling. Amharic-speaking services. Anonymity guaranteed. WIZO + Tebeka + Tene Briut.

Domestic violenceFamily

Excellence Employment Programs — Olim Beyahad & Tech-Career

Placement of academics in tech and management via Olim Beyahad (700+ placed, 90% retention) and Tech-Career (tech bootcamps). Free, merit-based.

EmploymentMentorship