בית / זכויות ותכניות / שירותי תרגום רפואי דובר אמהרית

שירותי תרגום רפואי דובר אמהרית בנתניה

מתורגמנים ומגשרי תרבות דוברי אמהרית בקופות חולים, בתי חולים, ומרפאות יועצים. חינם — שירות מובטח לפי חוק זכויות החולה.

אודות נתניה

נתניה היא אחד המוקדים הגדולים בישראל לקהילת יוצאי אתיופיה, עם נוכחות משמעותית במיוחד בשכונות דורה, נאות שקד וקריית נורדאו. בנוסף לקהילה הוותיקה, רבות מהמשפחות הצעירות מחפשות פתרונות דיור באזור — בין השאר במסגרת פרויקטי ההתחדשות העירונית הפעילים בעיר.

פרטים נוספים על העיר ←

למי מיועד?

כל מטופל/ת דובר אמהרית — בעיקר בני המעמד הוותיק (גיל 50+). השירות זמין גם לבני המשפחה המתלוונים.

מה זמין?

  • מתורגמנים בקופות חולים: כללית, מכבי, מאוחדת, לאומית
  • בבתי חולים: רמב"ם, סורוקה, איכילוב, רבין, וולפסון
  • מומחים מתמחים: גסטרו, סוכרת, נשים, נפש
  • שירות 24/7 דיגיטלי: שיחת וידאו עם מתורגמן (Tene Briut + Manarah)

איך מבקשים?

  1. בקופ"ח: בעת קביעת תור — בקש "מתורגמן לאמהרית"
  2. בבית חולים: בעת קבלה — דרוש מגשר תרבות
  3. ב-ER: זכות מיידית
  4. בטלמדיסין: באפליקציית קופ"ח, סנן "אמהרית"

🚨 חוק זכויות החולה (סעיף 13): זכותך הבסיסית. אם דחו — פנה ל-Tebeka או למשרד הבריאות.